official approval

Therefore, we should have the strictest enforcement of a threshold for items requiring administrative approval. Items established via official documents to impose administrative management or to collect charges and fines must be abolished if they do not conform with laws and regulations.

因此，要实行最严格的行政审批准入制，对于不符合法律规定、利用红头文件设定的管理、收费、罚款项目，要一律取消。

The project has been given the government's seal of approval (= official approval) .

项目已由政府正式批准。

With such powerful recommendations, the War Office gave its official approval to the trench coat in1901, with the Admiralty for the Royal Marines following suit in1906.

有了这样强有力的推荐，（英国）陆军部在1901年正式批准了该风雨衣在陆军中的推广，随后（英国）海军部也在1906年批准该风雨衣供皇家海军陆战队使用。

The plan will be submitted to the committee for official approval.

该计划将送交委员会正式批准。

If it goes ahead, it'll allow cars with automated1 lane-keeping technology to be used legally on motorways2 without input3 from the driver at speeds of up to 37 miles per hour, provided the technology being used has official approval.

如果计划如期推行，装载了自动车道保持技术的汽车就可以合法在高速公路上行驶，只要时速不超过37英里，司机就可以不用控制方向盘，不过前提是所使用的技术已得到官方批准。